《希腊译员》是一部2014年上映的英国剧情电影，由乔治·克鲁尼执导，科琳·阿特伍德和曼迪·帕特金主演。影片讲述了一位文学熟稔的英国老人发现了一部神秘的影片，并决定将其翻译成希腊语的故事。故事发生在一个小镇上，主人公米奇是一位一直在家中守候的英国老人，他的生活并不富有活力。某天，他在一家二手商店里购买了一部旧式胶片摄影机和一捆未经处理的胶片，这个胶片里包含着一场未知的神秘戏剧。米奇的女孩斯特拉维尔是一位年轻又美丽的女学生，她热衷于希腊文化，对剧中的女主角有浓厚的兴趣。面对这部无字幕的电影，米奇决定亲自翻译成希腊语，并邀请斯特拉维尔一同完成这项任务。随着剧情的逐渐展开，米奇和斯特拉维尔发现了这部电影背后隐藏的故事，他们在翻译的过程中也逐渐了解了自己的内心世界。《希腊译员》以独特的叙事方式展现了对文化和人性的思考，同时也展现了两位主人公之间的温情友谊。这部影片融合了剧情、悬疑和文化交流元素，深刻探讨了人类对于影像和文字的理解与诠释，被认为是一部充满教育意义和情感共鸣的影片。
↓